Pavel Vilikovský - Letmý sneh
Bolo by to pekné povedať, že novela Pavla Vilikovského dáva odpovede na základné otázky života, ale nebola by to pravda. Hlavný hrdina a rozprávač príbehu sa len pokúša klásť tie odveké otázky trochu ináč, tak ako mu ich vnucujú na jazyk jeho vlastné zážitky a skúsenosti. No ako vieme, dobre položená otázka je už polovicou odpovede, a druhú polovicu si iste doplní sám učiteľ. Dozvie sa popritom všeličo o láske, lavínach, kožuchoch, duši, materských znamienkach, zen budhizme a na neposlednom miest aj o bilabiálnych konsonantoch v jazyku algonquinských Indiánov. Nie všetkému, čo rozprávač vraví, sa dá veriť, ale to nie je čudné, on si len píska na ceste tmavým lesom, aby si dodal odvahu. Iste ho poteší, ak ho čitateľ na kuse odprevadí a prípadne sa aj pridá svojím vlastným popiskovaním - vo dvojici sa ani ten najhustejší les už nezdá taký temný.
Pavel Vilikovský (Palúdzka, 1941)
Študoval filmovú réžiu na FAMU v Prahe, po dvoch rokoch prestúpil na štúdium angličtiny a slovenčiny, ktoré absolvoval na Filozofickej fakulte UK v Bratislave v rokoch 1960 – 1965. Pracoval ako redaktor vo vydavateľstve Tatran a od roku 1967 do roku 1995 ako zástupca šéfredaktora v literárnom mesačníku Romboid. Vo svete literatúry začínal ako prozaik, neskôr sa venoval tiež prekladom. V prekladateľskej časti svojej tvorby sa venoval najmä prekladom z anglickej a americkej prózy, príležitostne prekladal i eseje) a básne. Zomrel 10. februára 2020.
Nahrávka vznikla podľa knihy Pavel Vilikovský - " Letmý sneh " vydanej vo Vydavateľstve Slovart v roku 2014 / Číta: Ady Hajdu/ Réžia: Juraj Nvota / Zvuk: Martin Chrastina / Hudba: Martin Chrastina / Strih, Postprodukcia, Mastering: Martin Chrastina, 582./ Producent: ižďo peter iždinský / Adaptácia coveru obálky: Ján Kukučka / Audioknihu vydalo 582 v koprodukcii s Vydavateľstvom Slovart v roku 2022.Vydanie knihy z verejných zdrojov podporil Fond na podporu umenia.